圆桌会议 p 18гп.c м (第2/8页)

明情况，Krueger刚愈合好的手就猛地把你捞进怀里。

    She  is  fine  now.(她现在好得很。)

    你一下被挤到了他的胸肌上，气得你掐了两把他的屁股。他纹丝不动。

    Krueger慢悠悠扫过周围，确认这间拥有夸张水晶吊灯的套房内没有潜伏的狙击手后，才把目光落回那个戴面罩的俄国高个子身上。

    Who  the  hell  are  you?  (你又是哪冒出来的？)

    Nikto稍微偏了一下头，金属面罩上的呼吸孔发出细微的排气声。

    I  didn039;t  ask  to  be  here.  She  pulled  me  out  of  my  safehouse.  (我没要求来这儿。是她把我从安全屋拽过来的。)

    Krueger挑起半侧眉毛，沉下眸色。

    Is  that  so?  (是这样吗？)

    他习惯性摸向绑腿，却摸了个空——P226丢在了东京湾大桥，匕首也掉进海里了。他身上现在空空如也，什么武器都没有。

    Krueger啧了一声，有些烦躁。

    Nikter环在你腰上的手臂停顿了两秒。那条刚才还严重脱臼的胳膊，现在已经能够发力。他看了你一眼，又重新移回Krueger脸上。

    You  brought  a  stray  dog  into  the  room.  (你带了只流浪狗进房间。)

    流浪狗。

    你倏地睁大眼睛——

    不好。

    你猛地转身抱住Krueger的腰。果然，

    You  talking  to  me  like  that,  you  piece  of  Russian  shit?!(你竟敢这么跟我说话，你这个俄国垃圾？！)

    Krueger带着你，右拳带起一阵劲风，直奔Nikto的下巴。Nikto头一偏，险之又险地躲过这一拳，他扯开你，攥住Krueger的衣领，将人往下一拽，曲膝狠狠上顶！

    砰！砰！

    两人失去平衡，双双砸向旁边的茶几。玻璃杯被扫落，啪嚓碎了一地，地毯上的积水随着他们的翻滚四处飞溅。

    小心！玻璃碎了！你看得胆战心惊。

    他们完全没有受到坠落的影响。

    Krueger双手绞住Nikto的脖子，把他死死按在地上。Nikto屈膝抵住Krueger的胸膛，反擒拿，锁住Krueger的手腕向内狠厉弯折。

    Stop!你尖叫。

    两人在满地狼藉中翻滚，招招致命，锁喉、肘击、顶膝，全都冲着对方的要害去。落地灯被扫倒，灯泡炸碎，室内光线顿时暗下大半。

    你撑着沙发扶手站起身，试图冲进去阻止。但两个身形高大的男人交缠在一起，拳风凌厉，你根本找不到插手的空隙。凑过去就得挨一肘子。

    别打了！你们快住手啊！！

    吼完你一愣，脑子里光怪陆离闪过某些影视片段。你叹了口气，抹了把脸上的水就往前冲，然后在打成一坨的士兵中连滚带爬地又退回来了。

    没用。

    你在两个暴力分子的拳肉相搏声中，根本毫无威慑力。

    没办法，你抓起旁边滚落的一根落地灯金属底座，用力在地板上砸了两下。

    铛！铛！

    Krueger正准备砸下的一记拳头及时停在半空。Nikto反锁着Krueger脖颈的小臂也明显卸了力道。

    两人僵持着，同时将视线投向你。

    ……先劝家夫吧。

    Krueger，你放开他。你扔下金属底座，心累得跑过去拉架。

    滴。

    房门被刷开。

    哈……哈……

    Zimo气喘吁吁地进门，浑身湿透。他喘息着抹了把脸，眼神兴奋。他反手把门砸上，一边解着领口的扣子，一边咧开嘴低声嗤笑起来：一群蠢货……想要金猫？去跟日本警察要吧……

    Zimo放松地转过身，准备招呼你。

    不、要、啊

    你在心里哀嚎。

    对上他骤然凝滞的眼神，你扬起一个灿烂的尬笑。

    哥。你听我解释。

    ……

    ——这他妈是怎么回事？！

    ——

    碎了一地的玻璃。翻倒的落地灯。炸开的灯泡。地毯上东一块西一块的水渍和血迹。两个壮汉。一个金棕色头发的陌生老外；一个穿着他衣服的邪恶毛子。

    还有你。

    湿透的衣服，头发像海草一样贴在脸上的、正努力朝他挤出一个合适的笑容。

    Zimo闭了下眼，胸膛起伏了几下，再次睁眼已经调整好情绪，快步走上来把你拉到身后，